"เปรียบเทียบ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เปรียบ",
        "3": "เทียบ",
        "t1": "to compare",
        "t2": "to compare"
      },
      "expansion": "เปรียบ (bprìiap, “to compare”) + เทียบ (tîiap, “to compare”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ប្រៀបធៀប",
        "tr": "priəp tʰiəp"
      },
      "expansion": "Khmer ប្រៀបធៀប (priəp tʰiəp)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ປຽບທຽບ"
      },
      "expansion": "Lao ປຽບທຽບ (pīap thīap)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เปรียบ (bprìiap, “to compare”) + เทียบ (tîiap, “to compare”). Compare Khmer ប្រៀបធៀប (priəp tʰiəp); Lao ປຽບທຽບ (pīap thīap).",
  "forms": [
    {
      "form": "bprìiap-tîiap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเปรียบเทียบ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เปรียบเทียบ • (bprìiap-tîiap) (abstract noun การเปรียบเทียบ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to compare."
      ],
      "id": "en-เปรียบเทียบ-th-verb-OH7EOWdJ",
      "links": [
        [
          "compare",
          "compare"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Law",
          "orig": "th:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "langcode": "th",
          "name": "Criminal procedure",
          "orig": "th:Criminal procedure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to terminate a criminal prosecution against someone who has committed a certain type of crime, by imposing a fine on him as authorised by law instead of having him tried in court."
      ],
      "id": "en-เปรียบเทียบ-th-verb-qzN-o31C",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "police",
          "police"
        ],
        [
          "officer",
          "officer"
        ],
        [
          "administrative",
          "administrative"
        ],
        [
          "terminate",
          "terminate"
        ],
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ],
        [
          "prosecution",
          "prosecution"
        ],
        [
          "commit",
          "commit"
        ],
        [
          "certain",
          "certain"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "crime",
          "crime"
        ],
        [
          "imposing",
          "impose"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "authorise",
          "authorise"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "tried",
          "try"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "qualifier": "administrative officer; etc; administrative officer; etc",
      "raw_glosses": [
        "(law, as of a police officer, administrative officer, etc) to terminate a criminal prosecution against someone who has committed a certain type of crime, by imposing a fine on him as authorised by law instead of having him tried in court."
      ],
      "raw_tags": [
        "as of a police officer"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pria̯p̚˨˩.tʰia̯p̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เปรียบเทียบ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Rhymes:Thai/ia̯p̚",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Criminal procedure"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เปรียบ",
        "3": "เทียบ",
        "t1": "to compare",
        "t2": "to compare"
      },
      "expansion": "เปรียบ (bprìiap, “to compare”) + เทียบ (tîiap, “to compare”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ប្រៀបធៀប",
        "tr": "priəp tʰiəp"
      },
      "expansion": "Khmer ប្រៀបធៀប (priəp tʰiəp)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ປຽບທຽບ"
      },
      "expansion": "Lao ປຽບທຽບ (pīap thīap)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เปรียบ (bprìiap, “to compare”) + เทียบ (tîiap, “to compare”). Compare Khmer ប្រៀបធៀប (priəp tʰiəp); Lao ປຽບທຽບ (pīap thīap).",
  "forms": [
    {
      "form": "bprìiap-tîiap",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเปรียบเทียบ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เปรียบเทียบ • (bprìiap-tîiap) (abstract noun การเปรียบเทียบ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to compare."
      ],
      "links": [
        [
          "compare",
          "compare"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "th:Law"
      ],
      "glosses": [
        "to terminate a criminal prosecution against someone who has committed a certain type of crime, by imposing a fine on him as authorised by law instead of having him tried in court."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "police",
          "police"
        ],
        [
          "officer",
          "officer"
        ],
        [
          "administrative",
          "administrative"
        ],
        [
          "terminate",
          "terminate"
        ],
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ],
        [
          "prosecution",
          "prosecution"
        ],
        [
          "commit",
          "commit"
        ],
        [
          "certain",
          "certain"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "crime",
          "crime"
        ],
        [
          "imposing",
          "impose"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "authorise",
          "authorise"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "tried",
          "try"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "qualifier": "administrative officer; etc; administrative officer; etc",
      "raw_glosses": [
        "(law, as of a police officer, administrative officer, etc) to terminate a criminal prosecution against someone who has committed a certain type of crime, by imposing a fine on him as authorised by law instead of having him tried in court."
      ],
      "raw_tags": [
        "as of a police officer"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pria̯p̚˨˩.tʰia̯p̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เปรียบเทียบ"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "เปรียบเทียบ"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เปรียบเทียบ",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "เปรียบเทียบ"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เปรียบเทียบ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "เปรียบเทียบ"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "เปรียบเทียบ",
  "trace": ""
}